• درباره ما
    • تماس با ما
    • تبلیغات
  • اخبار
    • اخبار سیاسی
    • اخبار اقتصادی
    • اخبار اجتماعی
    • حوادث
  • سلامت
    • پزشکی
    • روانشناسی
    • گیاه خواری
    • مادر و کودک
    • روابط زناشویی
    • پوست و مو
    • تناسب اندام
    • خواص مواد و تغذیه
    • رژیم غذایی
  • سبک زندگی
    • آرایشی و بهداشتی
    • آشپزی
    • حیوانات
    • گل و گیاه
    • دکوراسیون
    • مد و زیبایی
  • سفر و گردشگری
    • دیدنی های ایران
    • دیدنی های جهان
    • طبیعت گردی
    • کشور ها
    • مهاجرت
  • فناوری
    • تکنولوژی
    • خودرو
    • بازی
  • ورزش
    • فوتبال ایران
    • فوتبال جهان
    • تناسب اندام
    • ورزش ها
    • حاشیه ورزشی
  • کسب و کار
    • سرمایه گذاری
    • مدیریت کسب و کار
    • زندگی نامه افراد موفق
    • موفقیت
    • انگیزشی
  • فرهنگ و هنر
    • سینما ایران
    • سینما جهان
    • هالیوود
    • جدول فروش
    • معماری
    • موسیقی
    • حاشیه فرهنگ و هنر
  • سرگرمی
    • بیشتر بدانیم
    • فال حافظ
    • تعبیر خواب
    • فال روزانه
    • فال PMC
  • یلدا
  • ارتباط با ما
    • درباره ما
    • تماس با ما
    • تبلیغات
آخرین اخبار
زمستان سخت اقتصادی | قیمت دلار از مرز 40 هزار تومان هم گذر کرد !
برنامه امتحانات نهایی خرداد اعلام شد
سفر خبرنگار روسی به ایران برای درک بهتر زندگی در شرایط تحریم
دلار به کانال 28 هزارتومان نزدیک شد !
دولت کانادا خرید مسکن را برای خارجی‌های غیرمقیم ممنوع می‌کند
درآمد هنگفت فرگوسن در 80 سالگی
پربازدیدترین ها
تاریخی از دارو تا کالایی جهانی (کوکاکولا)
سامسونگ گلکسی نوت 10 معرفی شد؛ تغییرات کوچک، نتایج هیجان انگیز
17 آذر 1397
بازدید: 12030

اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را

غزل شماره 3

اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را
به خال هندویش بخشم سمرقند و بخارا را
بده ساقی می باقی که در جنت نخواهی یافت
کنار آب رکن آباد و گلگشت مصلا را
فغان کاین لولیان شوخ شیرین کار شهرآشوب
چنان بردند صبر از دل که ترکان خوان یغما را
ز عشق ناتمام ما جمال یار مستغنی است
به آب و رنگ و خال و خط چه حاجت روی زیبا را
من از آن حسن روزافزون که یوسف داشت دانستم
که عشق از پرده عصمت برون آرد زلیخا را
اگر دشنام فرمایی و گر نفرین دعا گویم
جواب تلخ می‌زیبد لب لعل شکرخا را
نصیحت گوش کن جانا که از جان دوست‌تر دارند
جوانان سعادتمند پند پیر دانا را
حدیث از مطرب و می گو و راز دهر کمتر جو
که کس نگشود و نگشاید به حکمت این معما را
غزل گفتی و در سفتی بیا و خوش بخوان حافظ
که بر نظم تو افشاند فلک عقد ثریا را


معنی فال

وابستگی تو به او بسیار زیاد شده است و از این روی آرامش و قرار نداری، سعی کن در برابر زیبایی صبور باشی تا از این روی از مسیر حق منحرف نشوی. از کار های سنگین و سخت دوری جو و به حال توجه داشته باش و از امکانات موجود استفاده کن . تندرستی بهتر از توجه به ثروت است . پند بزرگتر ها را گوش بده و رازت را به کسی مگوی .


معنی کلمات


ترک :
زیبا و کنایه از معشوق زیباست ، نام قومی در آسیای شرقی است، ترکتازی به معنی غارتگری است
هندو : سیاه،و نیز اهل هند، به خصوص مردم هندوستان که به آیین و سنن قدیم باقی مانده اند، غلام،غلام سیاه
می باقی : می ای که در ته جام می ماند
جنت : بهشت ، فردوس
گلگشت : گردشگاه ، تفریح گاه
لولیان : کولیان ، نوازندگان دوره گرد که جا و مکان مشخصی نداشتند، گاهی در کوهستانها ، زمانی در جلگه ها ، می زیستند و همیشه در حال سفر بودند
شهر آشوب : زیبارویی که با ورودش در شهر نظم آن را بر هم زند
شوخ : گستاخ، شاد، راهزن
خوان یغما : سفره ای که پادشاهان برای مردم عامی می گستردند و در پایان آنان وسایل ارزشمند را با خود به غارت می بردند
مستغنی : بی نیاز
آب و رنگ و خال و خط : وسایل آرایش، عبادت
دشنام : ناسزا، سخنان بد
لب لعل: لب سرخ
شکرخا : شکر جوییدن، کنایه از سخنان نغز و شیرین است
حدیث: سخن، روایت
مطرب: کسی که مردم را شاد می کند، رامشگر، رقاص ، و خواننده
سفتن : سوراخ کردن، کنایه از سخنان شیرین گفتن است
عقد : گردن بند، خوشه پروین

لینک کوتاه
https://rozhal.com/?p=6529
تگ ها
مطالب پیشنهادی
دیدگاه و پرسش های شما

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

آخرین مطالب
ورشکستگی سنگین سینمای ایران در سال ۱۴۰۱
فال روزانه روژال
فال روزانه امروز (شنبه 31 اردیبهشت 1401)
فال روزانه روژال
فال روزانه امروز (چهارشنبه 28 اردیبهشت 1401)
فال روزانه روژال
فال روزانه امروز (یکشنبه 18 اردیبهشت 1401)
فال pmc هفتگی | از شنبه 17 اردیبهشت تا جمعه 23 اردیبهشت 1401
فیلم «انفرادی» صدرنشین فروش هفتگی سینمای ایران شد
شاید بخواهید بخوانید
  • جنجال بزرگ در تیم علیرضا جهانبخش !
  • Xiaomi Mi Mix 3 در 15 اکتبر عرضه می شود
  • پشتیبانی از ویندوز 10 موبایل توسط مایکروسافت متوقف خواهد شد
  • حمله تند سحر زکریا به مهران مدیری و گوهر خیراندیش !
  • فال روزانه امروز (یکشنبه 10 بهمن 1400)
  • محور هراز مسدود شد !
  • هیت آوا - دانلود جدیدترن آهنگ ها

ارتباط با گروه روژال
درباره مجله روژال

مجله ما را در ایمیل خود بخوانید


تمامی حقوق برای مجله اینترنتی روژآل محفوظ است. 2020