فیلم سینمایی «برادران لیلا» ساخته جدید سعید روستایی است که پیش از این فیلمهای «متری شیش و نیم» و «ابد و یک روز» را کارگردانی کرده است.
در نخستین تصویری که از «برادران لیلا» منتشر شده است، سعید پورصمیمی به همراه ترانه علیدوستی، در حال سیگار کشیدن، به چشم میخورد.
این تصویر را روستایی به مناسبت تولد ۳۸ سالگی ترانه علیدوستی بازیگر این فیلم در صفحه اینستاگرام منتشر کرده است: «چه لیلایی… جناب سعید پورصمیمی و ترانه علیدوستی در برادران لیلا».
ترانه علیدوستی متولد ۲۲ دی ۱۳۶۲ بازیگر شناخته شده است.او در فیلمهای فیلمسازان برجستهای چون رسول صدرعاملی، واروژ کریممسیحی و اصغر فرهادی بازی کرده و جوایز گوناگونی از جمله جایزه بهترین بازیگر زن از جشنواره فیلم لوکارنو سوئیس و سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره فیلم فجر را دریافت کرده است. او در جشنوارههای فیلم وزول فرانسه ۲۰۱۴ و فیلم هانوی ویتنام ۲۰۱۲، یکی از اعضای هیئت داوران بود.
علیدوستی به زبان انگلیسی مسلط است و از این رو ترجمه متون ادبی را نیز پیگیری می کند. است.
او جایزه ادبی پروین اعتصامی را در پنجمین دوره برگزاری آن در قسمت ادبیات داستانی با ترجمه رؤیای مادرم، نوشته آلیس مونرو بدست آورد.
ترانه علیدوستی در ویژهنامه شماره ۱۰۰ ماهنامه صنعت سینما که نگاهی است به سینمای ایران در دهه هشتاد، به انتخاب ۱۳۰ نویسنده و منتقد سینمایی به عنوان بهترین بازیگر زن دهه انتخاب شد.همچنین در سال ۱۳۹۰، مجله فیلم او را بهترین بازیگر زن دهه ۸۰ انتخاب کرد.