غزل شماره 178
هر که شد محرم دل در حرم یار بماند
وان که این کار ندانست در انکار بماند
اگر از پرده برون شد دل من عیب مکن
شکر ایزد که نه در پرده پندار بماند
صوفیان واستدند از گرو می همه رخت
دلق ما بود که در خانه خمار بماند
محتسب شیخ شد و فسق خود از یاد ببرد
قصه ماست که در هر سر بازار بماند
هر می لعل کز آن دست بلورین ستدیم
آب حسرت شد و در چشم گهربار بماند
جز دل من کز ازل تا به ابد عاشق رفت
جاودان کس نشنیدیم که در کار بماند
گشت بیمار که چون چشم تو گردد نرگس
شیوه تو نشدش حاصل و بیمار بماند
از صدای سخن عشق ندیدم خوشتر
یادگاری که در این گنبد دوار بماند
داشتم دلقی و صد عیب مرا می‌پوشید
خرقه رهن می و مطرب شد و زنار بماند
بر جمال تو چنان صورت چین حیران شد
که حدیثش همه جا در در و دیوار بماند
به تماشاگه زلفش دل حافظ روزی
شد که بازآید و جاوید گرفتار بماند
معنی فال
هر کسی که راز دل را نگه دارد موفق می شود و به وصال می رسد و هر کسی که راز دل را برملا کند ، از وصال یار محروم می ماند . اگر می خواهی موفق شوی ، نباید اسرار دلت را آشکار سازی . حسادت و بدبینی را از خود دور کن و همواره جنبه خوب زندگی را در نظر بگیر، که هم موجب نشاط درونی می شود و هم نشاط بیرونی .
معنی کلمات
فسق : کار ناشایست ، نافرمانی از اصول حق
زنار : 1- کمربند بت پرستی ؛ 2- گردنبند مسیحی
