غزل شماره 478
نوش کن جام شراب یک منی
تا بدان بیخ غم از دل برکنی
دل گشاده دار چون جام شراب
سر گرفته چند چون خم دنی
چون ز جام بیخودی رطلی کشی
کم زنی از خویشتن لاف منی
سنگسان شو در قدم نی همچو آب
جمله رنگ آمیزی و تردامنی
دل به می دربند تا مردانه وار
گردن سالوس و تقوا بشکنی
خیز و جهدی کن چو حافظ تا مگر
خویشتن در پای معشوق افکنی
معنی فال
حیف است که زندگی را بیهوده بگذرانی ، در زندگی ثابت قدم باش و مثل سنگ پایداری کن نه مثل آب که هر لحظه به هر رنگی در می آید . کارهای بیهوده موجب زوال انسان می شود و او را از لذت واقعی دور می کند . از کسانی که نزد تو از دیگران بدگویی می کنند،بدان که از تو هم پیش دیگران بد می گویند ،پس از این دسته آدمها دوری کن . با توکل به خدا کار هایت درست می شود و به مرادت می رسی .
معنی کلمات
خم دن : خم قیر اندود
رطل : پیمانه
تردامن: آلوده ، ناپاک
سنگ و آب : سنگ ثابت و تغییر ناپذیر،ولی آب هر لحظه می تواند به رنگهای مختلف در آید .
