همای اوج سعادت به دام ما افتد
اگر تو را گذری بر مقام ما افتد
حباب وار براندازم از نشاط کلاه
اگر ز روی تو عکسی به جام ما افتد
شبی که ماه مراد از افق شود طالع
بود که پرتو نوری به بام ما افتد
به بارگاه تو چون باد را نباشد بار
کی اتفاق مجال سلام ما افتد
چو جان فدای لبش شد خیال میبستم
که قطرهای ز زلالش به کام ما افتد
خیال زلف تو گفتا که جان وسیله مساز
کز این شکار فراوان به دام ما افتد
به ناامیدی از این در مرو بزن فالی
بود که قرعه دولت به نام ما افتد
ز خاک کوی تو هر گه که دم زند حافظ
نسیم گلشن جان در مشام ما افتد
تو آدم خوشبختی هستی ، بنابراین به سعادت خواهی رسید. در زندگی آگاه باش و از روی تدبیر و عقل عمل کن. بدون مطالعه و به سرعت هر چیزی را نپذیر . اگر نسبت به اطرافیانت خوش رفتاری کنی ، سعادتمند می شوی.
بار : اجازه
دولت : بخت ، خوش اقبالی