بلبلی برگ گلی خوش رنگ در منقار داشت
و اندر آن برگ و نوا خوش نالههای زار داشت
گفتمش در عین وصل این ناله و فریاد چیست
گفت ما را جلوه معشوق در این کار داشت
یار اگر ننشست با ما نیست جای اعتراض
پادشاهی کامران بود از گدایی عار داشت
در نمیگیرد نیاز و ناز ما با حسن دوست
خرم آن کز نازنینان بخت برخوردار داشت
خیز تا بر کلک آن نقاش جان افشان کنیم
کاین همه نقش عجب در گردش پرگار داشت
گر مرید راه عشقی فکر بدنامی مکن
شیخ صنعان خرقه رهن خانه خمار داشت
وقت آن شیرین قلندر خوش که در اطوار سیر
ذکر تسبیح ملک در حلقه زنار داشت
چشم حافظ زیر بام قصر آن حوری سرشت
شیوه جنات تجری تحتها الانهار داشت
بلبل نماد عشق و سرودهای دلنشین است و گل و غنچه نماد انسانهای مظلوم و پاک. با اینکه بلبل گلبرگی زیبا به نوکش داشت ، ولی باز ناله می کرد . از بلبل سوال شد با اینکه در حال وصال معشوقی ، این ناله چیست ؟ پاسخ داد : تابش فروغ گل ما را نگران کرد . به عبارتی اشاره ای است به مظلومیت اطفالی که در روز واقعه ماندگار کربلا بی گناه جان باختند. اگر طالب عشق هستی سخنان دیگران نباید برای تو مهم باشد ، همان طور که رسوایی عشق شیخ صنعان به دختر رومی برای او مهم نبوده است. ( به آیه 8 سوره بینه رجوع کنید).
بلبل : نظر و حال شیرازی حضرت علی (ع) است که مربوط می شود به روز واقعه کربلا و شهادت فرزندانش.
کلک نقاش : قلم نقاش ، کنایه از خداوند
شیخ صنعان : پیشوای دین بوده که عاشق دختر رومی شده است
زنار : کمربند دین مسیحی
جنات تجری … : اشاره به آیه ای از قرآن است